Každý rok Gaviota (Laura Londoňo) a jej matka putujú do usadlosti Casablanca, kde pracujú počas zberu pre bohatého kávového pestovateľa Octavia Valleju (Luis Eduardo Motoa). Práve v tejto dobe sa tam chystá neznáma skupina uniesť majiteľa pozemku, ale vďaka rýchlemu zásahu Gavioty sa im to nepodarí. Ako vďaku za jej hrdinský čin Octavio daruje časť pozemku Gaviote a jej matke. Bohužiaľ však Octavio neočakávane zomrie, skôr než stihne oficiálne zapísať toto darovanie. Gaviota sa snaží presvedčiť rodinu, aby uznala poslednú vôľu pána Octavia, ale v tom istom čase sa z New Yorku vracia syn Sebastián Vallejo
Lucrecia sa teraz ocitá v rozhodovacom momente, kedy musí zvážiť, či podpíše rozvodové dokumenty. Gaviota vyjadruje túžbu pokračovať v spoločnom…
Po nečestnom opustení Tejeirosom je Paula hlboko zranená a duchovo zlomená. Sebastián žije v strachu, lebo sa obáva, že ho…
Gaviota veľmi pociťuje radosť z lásky medzi Salinasom a Margaritou. Sebastián konečne začína pochopiť, ako ho Iván a Carlos Mario…
Gaviota prosí Sebastiána, aby si zorganizoval svoj život nielen v práci, ale aj vo svojej rodine. Lucrecia je úplne ohromená,…