Miestni sa šokujú, keď zistia, že Židom je zakázaný vstup do parku. Prekvapenie však vyvolá aj spomienka na Anežku. Holubec dostane lákavú ponuku na služobnú cestu do Nemecka, no Lena sa rozhodne ponúknuť príležitosť niekomu inému na schôdzi Dunaja. Irena uprednostňuje prácu pred svojimi deťmi, čo vyvoláva konflikt s Editou. Edita zvolí kontroverzné riešenie...
Mária je násilne vyhnatá do Židovne, no v Lene sa opäť zrodí jej odbojný duch a túžba po živote. Alena sa stále znova stretáva s Michalom, ktorý jej stále viac pripadá sympatický. Dávid sa zamiluje do mladej Ester a Jakuba si zaujme zákazníčka Gréta. Pacient trpiaci amnéziou sa zverí Vilme so svojím nevyriešeným problémom,...
Všetci postupne prežívajú šok a zármutok po informáciách, ktoré Imrich priniesol. Helga sa zase musí vyrovnať so zistením, že Janko je synom Waltera a rodina Kučerovcov sa musí vysporiadať s odhalením, že Klára sa stala súčasťou ich života s Petrom sobášom. V Dunaji rastie tlak na vyčerpaných zamestnancov a v meste sa šíri strach...
Ranné správy sú horúcou témou v celej budove, na každom poschodí a v každom oddelení Dunaja. No vedenie a zamestnanci tiež vedia, že mobilizácia mužov a narastajúca záťaž práce neodpustí. Pre Evu je jej prvý hudobný úspech zdrojom radosti a sľubom nového života. Avšak pre Dávida, po tom, čo sa dozvedel z ranných...
Rudolfa zasiahne nepravdivé obvinenie zo strany jeho starého priateľa, čím sa jeho dôvera naruší. Klára sa chystá na intímnu večeru u rodiny Kučerovcov, no táto udalosť sa stáva kulisa pre boj Kučerovcov s osudom Leopolda. Editu čaká nepríjemné prekvapenie počas rozhovoru s novinárkou, keď zistí, že jej dôverné informácie sa nedostali iba k správnym...
