Mária je násilne vyhnatá do Židovne, no v Lene sa opäť zrodí jej odbojný duch a túžba po živote. Alena sa stále znova stretáva s Michalom, ktorý jej stále viac pripadá sympatický. Dávid sa zamiluje do mladej Ester a Jakuba si zaujme zákazníčka Gréta. Pacient trpiaci amnéziou sa zverí Vilme so svojím nevyriešeným problémom,...
Edita sa nachádza v dileme medzi dvaťúženým kabaretným koncertom a romantickým večerom s Davidom. Nečakane sa objaví Holubec v Jakubovom dome, čo Jakuba dostane do nepríjemnej situácie. Leopold sa pripravuje na osudový chirurgický zákrok, zatiaľ čo Edita sa snaží zvládnuť Leopoldov odchod a jeho následky…(VOYO.SK)
Po tragickom konci noci sa Peter snaží zabezpečiť zranenú Kláru. Avšak ona ho ustavične uniká. Marka tlačí do Kláry v jej rozpoložení, aby sa vrátila do obchodného domu kvôli strate brošne. No Kláru stále prenasleduje neodbytný Klima. Kríza v Dunaji naznačuje ťažké časy, keďže reštaurácia nemá dostatok surovín na varenie a dodávatelia im nemajú...
