Do Židovne dorazili ďalšie pracovné úlohy a napätie medzi postavami stúpa. Do Bratislavy vstupuje neočakávaná osoba, čo úplne zmení životy…