V chatárskej osade sa dejú veci! Južanovci slávia veľké výročie svojej svadby, pričom Helena si užíva flirt s voľnými mužmi.…