Adam sa usiluje vynaložiť všetko úsilie, aby mohol zostať v nemocnici, pretože nechce nechať Červené pásky v štichu. Jonáš objaví…